آپ کی معلومات کی رازداری اور حفاظت ہمارے لیے بہت اہم ہے۔
مزید جاننے کے لیے براہ کرم ذیل میں مکمل رازداری کی پالیسی دیکھیں۔
تعارف
یہ رازداری کی پالیسی بتاتی ہے کہ ہماری کمپنی اور اس کے ملحقہ ادارے آپ کی معلومات کو کیسے اکٹھا اور استعمال کرتے ہیں۔ ہماری رازداری کی پالیسی ان تمام لوگوں پر لاگو ہوتی ہے جو ہماری ویب سائٹ، ہماری کمپنی اور آن لائن خدمات، اور ہمارے ممبران کی طرف سے فراہم کردہ ویب سائٹس اور آن لائن خدمات (مجموعی طور پر "سائٹس" کے طور پر کہا جاتا ہے) پر جاتے اور استعمال کرتے ہیں۔ الحاق شدہ کمپنیاں وہ ادارے ہیں جو براہ راست یا بالواسطہ طور پر ہماری کمپنی کی ملکیت ہیں، یا ہماری کمپنی کے زیر کنٹرول یا مشترکہ طور پر کنٹرول شدہ ادارے ہیں۔ اس رازداری کی پالیسی میں "بنیادی صحت"، "ہم"، "ہماری" یا "ہم" کے حوالہ جات اس ادارے کا حوالہ دیتے ہیں جو آپ کے ذاتی ڈیٹا کو جمع کرنے اور استعمال کرنے کے لیے ذمہ دار ہے، عام طور پر وہ ادارہ جو ہر معاملے میں آپ کا ذاتی ڈیٹا حاصل کرتا ہے۔ اس ادارے کو ڈیٹا کنٹرولر بھی کہا جاتا ہے۔ یہ رازداری کی پالیسی ہماری کمپنی یا ہماری منسلک کمپنیوں کے ذریعے چلائی جانے والی ویب سائٹس اور آن لائن خدمات کا احاطہ نہیں کرتی ہے۔ ان ویب سائٹس اور آن لائن سروسز کی الگ الگ رازداری کی پالیسیاں ہیں اور وہ اس رازداری کی پالیسی سے منسلک نہیں ہیں یا حوالہ کے ذریعہ ضم نہیں ہیں۔ رازداری کی مختلف پالیسیاں ہماری ویب سائٹ کے دیگر حصوں پر بھی لاگو ہو سکتی ہیں، جیسے کہ پاس ورڈ سے محفوظ علاقے یا آن لائن بھرتی کے لیے استعمال ہونے والے ویب صفحات۔ ہماری رازداری کی پالیسی صرف ان سرگرمیوں پر لاگو ہوتی ہے جن میں ہم اس ویب سائٹ پر مشغول ہوتے ہیں اور ان سرگرمیوں پر لاگو نہیں ہوتے ہیں جو "آف لائن" ہیں یا اس ویب سائٹ سے غیر متعلق ہیں۔ اس رازداری کی پالیسی کو ہماری شرائط و ضوابط میں شامل کیا گیا ہے، اور جب آپ ہماری ویب سائٹ استعمال کرتے ہیں تو وہی لاگو ہوتا ہے۔ اس ویب سائٹ کو استعمال کرکے اور اس ویب سائٹ کے ذریعے اپنا ذاتی ڈیٹا اور دیگر معلومات فراہم کرکے، آپ تسلیم کرتے ہیں کہ آپ کے ذاتی ڈیٹا پر اس رازداری کی پالیسی کی شرائط کے مطابق کارروائی کی جائے گی۔ اگر آپ اس رازداری کی پالیسی میں بیان کردہ طریقوں سے متفق نہیں ہیں، تو براہ کرم ہمیں اپنا ذاتی ڈیٹا فراہم نہ کریں یا ویب سائٹ کے ساتھ دوسرے طریقوں سے تعامل نہ کریں۔ ہم کسی بھی وقت اس رازداری کی پالیسی میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں۔ اگر ہم اپنی پرائیویسی پالیسی میں کوئی بڑی تبدیلیاں کرتے ہیں، تو تبدیلیاں لاگو ہونے سے پہلے ہم اس ویب سائٹ پر نوٹس فراہم کریں گے۔ آپ اس پرائیویسی پالیسی کی تازہ ترین نظرثانی کی تاریخ کا تعین اوپر کی "آخری اپ ڈیٹ" کی تاریخ کا حوالہ دے کر کر سکتے ہیں۔ آپ اس رازداری کی پالیسی کا تازہ ترین ورژن دیکھ سکتے ہیں۔ ہمارا مشورہ ہے کہ آپ کسی بھی تبدیلی کے لیے پرائیویسی پالیسی کو باقاعدگی سے چیک کریں۔
 
ہم آپ کے بارے میں کون سا ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں؟
اس رازداری کی پالیسی میں استعمال ہونے والے ذاتی ڈیٹا سے مراد کسی شناخت شدہ یا قابل شناخت فرد سے متعلق، یا قابل اطلاق قوانین کے ذریعے بیان کردہ معلومات سے مراد ہے۔ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں اور رضاکارانہ طور پر اس کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، تو ہم درج ذیل ذاتی ڈیٹا اکٹھا کریں گے۔
آپ کا پہلا اور آخری نام؛
کمپنی کا نام؛
انٹرنیٹ پروٹوکول (IP) ایڈریس؛
رابطے کی معلومات (مثال کے طور پر، فون نمبر، ای میل پتہ)؛
یا، دوسری معلومات جو آپ رضاکارانہ طور پر فراہم کرتے ہیں۔
 
ہم آپ کے بارے میں ذاتی ڈیٹا کب جمع کرتے ہیں؟
جب تک آپ رضاکارانہ طور پر ایسی معلومات کو ظاہر کرنے کا انتخاب نہیں کرتے، ہماری کمپنی اس ویب سائٹ کے ذریعے آپ سے کوئی ذاتی ڈیٹا اکٹھا نہیں کرے گی۔ ہم آپ سے ویب سائٹ پر مختلف اوقات اور مقامات پر کچھ ذاتی ڈیٹا فراہم کرنے کے لیے کہہ سکتے ہیں۔ کچھ معاملات میں، اگر آپ ہمیں درخواست کردہ ذاتی ڈیٹا فراہم نہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ اس ویب سائٹ کے تمام مواد تک رسائی حاصل کرنے یا اس کے تمام افعال میں حصہ لینے کے قابل نہیں ہو سکتے۔ مثال کے طور پر، جب آپ درج ذیل اعمال انجام دیتے ہیں تو ہم آپ سے ذاتی ڈیٹا اکٹھا کر سکتے ہیں۔
ہماری ویب سائٹ کے ذریعے ہماری کمپنی سے مصنوعات خریدیں۔
ہمارے ای میل کو کھولیں یا جواب دیں؛
جب آپ رضاکارانہ طور پر کسٹمر سروے کے ذریعے ہمیں معلومات فراہم کرتے ہیں، تو ہم اسے اس ذاتی ڈیٹا سے جوڑ سکتے ہیں جو ہم نے پہلے آپ کے بارے میں جمع کیا تھا۔
کسٹمر سروس سے رابطہ کریں، ہماری کمپنی کے نمائندوں سے بات کرنے کے لیے ہمارا "connect" فنکشن استعمال کریں، یا ہمارے کسٹمر سپورٹ ٹولز استعمال کریں۔
سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس کے ذریعے ہماری ویب سائٹ کو جوڑیں، لنک کریں یا "شیئر" کریں؛
اگر آپ ہمیں کسی فریق ثالث کا ذاتی ڈیٹا فراہم کرتے ہیں، تو اس کا مطلب ہے کہ آپ نے فریق ثالث کو نوٹس فراہم کیا ہے اور تیسرے فریق کے ذریعہ ایسی معلومات فراہم کرنے کا اختیار دیا گیا ہے۔
 
ہم ذاتی ڈیٹا کیسے استعمال کرتے ہیں؟
جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں تو ہماری کمپنی آپ کو خدمات فراہم کرنے یا آپ کے ساتھ معاہدہ کرنے کے لیے ہمارے جمع کردہ ذاتی ڈیٹا کا استعمال کرتی ہے۔ اس میں شامل ہیں:
اپنی ضروریات کے مطابق اپنے لیے ایک آن لائن ویب سائٹ اکاؤنٹ بنائیں۔
کسٹمر سروس فراہم کریں (مثال کے طور پر، اپنے سوالات کا جواب دیں یا درخواستوں کا جواب دیں)؛
آپ کو یاد دہانیاں، اپ ڈیٹس، سپورٹ، انتظامی پیغامات، سروس کے اعلانات، اور درخواست کردہ معلومات بھیجیں؛
جب تک ڈیٹا آپ کے حقوق اور رازداری کی توقعات کے ساتھ مطابقت رکھتا ہو، ہم کسی تیسرے فریق یا ہمارے ذریعے حاصل کردہ ذاتی ڈیٹا کو جائز کاروباری وجوہات کے لیے استعمال کریں گے۔ اس میں شامل ہیں:
اس ویب سائٹ، ہماری خدمات اور ہماری مصنوعات کو چلائیں، برقرار رکھیں اور بہتر بنائیں؛
تجزیہ کریں اور گاہک کی تحقیق کریں؛
اپنی مخصوص مصنوعات یا خدمات تک رسائی یا استعمال کرنے کی اپنی اہلیت کی تصدیق کریں جو صرف ان افراد کے لیے دستیاب ہیں جو اہلیت کے مخصوص تقاضوں یا معیارات کو پورا کرتے ہیں، جیسے کہ صحت کی دیکھ بھال کے پیشہ ور افراد؛
آپ کو تیسرے فریق کے مواد کی خدمت فراہم کرنے والوں کے ساتھ تعامل کرنے کی اجازت دیتا ہے (مثال کے طور پر، آپ کو اس ویب سائٹ کے اندر فریق ثالث کی ویب سائٹس سے لنک کرنے یا دیکھنے کے لیے، یا فریق ثالث کی ویب سائٹس پر ہمارا مواد دیکھنے کے لیے)؛
آپ کو ہماری ویب سائٹ کی انٹرایکٹو خصوصیات میں حصہ لینے کا انتخاب کرنے کی اجازت دیتا ہے؛
آن لائن سروے یا ہماری طرف سے فراہم کردہ خصوصی پیشکشوں کا نظم کریں یا ہمارے تیسرے فریق کاروباری شراکت داروں کے ذریعے؛
ہماری ویب سائٹ، کسٹمر سروس، مصنوعات اور خدمات اور صارف کے مجموعی تجربے کو بہتر بنائیں؛
آپ کو بہتر طور پر سمجھنے اور آپ کی دلچسپیوں کا تعین کرنے میں ہماری مدد کرنے کے لیے آپ کے بارے میں ہمارے پاس موجود دیگر معلومات کو بہتر بنائیں۔
اپنی ترجیحات کا تعین کریں تاکہ ہم آپ کو نئی مصنوعات یا دیگر مصنوعات، خدمات اور پروموشنز کے بارے میں مطلع کر سکیں جو آپ کے لیے دلچسپی کا باعث ہو سکتے ہیں۔
ہماری کمپنی کے پاس آپ کا ذاتی ڈیٹا استعمال کرنے کی قانونی بنیاد بھی ہے:
دھوکہ دہی کو روکنے، عوامی تحفظ، اور ہماری کمپنی کی رپورٹنگ کی ذمہ داریوں اور شرائط و ضوابط کو نافذ کرنے کے لیے، اور قوانین، ضوابط، عدالتی احکامات، عرضی یا دیگر قانونی طریقہ کار کی تعمیل کرنے کے لیے۔
جہاں قانون کی ضرورت ہو، ہم اس رازداری کی پالیسی کے مطابق جمع کی گئی معلومات کو آپ کی "آپٹ ان" رضامندی کے ساتھ استعمال کر سکتے ہیں تاکہ آپ کو ایسی اشیاء یا خدمات فراہم کی جا سکیں جو ہمارے خیال میں آپ کے لیے دلچسپی کا باعث ہو سکتی ہیں۔
 
حساس ذاتی ڈیٹا سے کیسے نمٹا جائے؟
پرائیویسی پالیسی میں استعمال ہونے والا حساس ذاتی ڈیٹا (جسے "ذاتی ڈیٹا کے خصوصی زمرے" بھی کہا جاتا ہے) سے مراد آپ کی نسل یا نسل، سیاسی آراء، مذہب یا دیگر عقائد، صحت، جینیاتی یا حیاتیاتی خصوصیات، جنسی زندگی، یا جنسیت. واقفیت، مجرمانہ پس منظر یا یونین کی رکنیت کے بارے میں معلومات۔ ہماری کمپنی صرف درج ذیل محدود حالات میں حساس ذاتی ڈیٹا اکٹھا کرتی ہے:
آپ کی واضح رضامندی کے ساتھ؛
اگر آپ جسمانی یا قانونی طور پر متفق نہیں ہوسکتے ہیں تو اپنے یا دوسروں کے اہم مفادات کا تحفظ کریں؛
اگر احتیاطی یا پیشہ ورانہ طبی مقاصد کے لیے علاج کی ضرورت ہو تو، صحت یا سماجی نگہداشت یا علاج فراہم کریں یا صحت یا سماجی نگہداشت کے نظام اور خدمات کا نظم کریں یونین یا رکن ریاستوں کے قوانین کے مطابق یا صحت کے پیشہ ور افراد کے ساتھ معاہدوں کے مطابق؛ یا قانونی دعووں کو قائم کرنے، استعمال کرنے یا دفاع کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، یا قابل اطلاق قوانین کی طرف سے اجازت اور مطلوبہ حد تک۔
جب تک کہ دوسری صورت میں قابل اطلاق قوانین کی ضرورت نہ ہو، آپ کو ہماری ویب سائٹ استعمال کرتے وقت ہمیں کوئی حساس ذاتی ڈیٹا فراہم کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ اگر آپ ایسا نہ کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو آپ کا فیصلہ آپ کو ہماری ویب سائٹ استعمال کرنے سے نہیں روکے گا۔
 
ہم کون سی دوسری معلومات جمع کرتے ہیں؟
بہت سی دوسری ویب سائٹوں کی طرح، جب آپ ہماری ویب سائٹ کو براؤز کرتے ہیں اور اس کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، تو ہم آپ کے آلے، براؤزنگ آپریشنز، اور پیٹرن کے بارے میں کچھ معلومات جمع کرنے کے لیے خودکار کلیکشن ٹیکنالوجی کا استعمال کر سکتے ہیں، بشمول:
ہماری ویب سائٹ پر آپ کے دورے کی تفصیلات، بشمول وہ وسائل جو آپ ہماری ویب سائٹ پر دیکھتے اور استعمال کرتے ہیں، ٹریفک ڈیٹا، مقام کا ڈیٹا، لاگز، زبان؛
رسائی کی تاریخ اور وقت، تعدد، اور دیگر مواصلاتی ڈیٹا؛
کمپیوٹر اور انٹرنیٹ کنکشن کے بارے میں معلومات، بشمول آپریٹنگ سسٹم، میزبان ڈومین، اور براؤزر کی قسم (جیسے انٹرنیٹ ایکسپلورر)؛ یا
تجویز کردہ ویب سائٹ (URL) کی تفصیلات۔
جو معلومات ہم خود بخود جمع کرتے ہیں وہ شماریاتی ڈیٹا ہے جو ہماری ویب سائٹ کو بہتر بنانے اور بہتر اور ذاتی نوعیت کی خدمات فراہم کرنے میں ہماری مدد کر سکتا ہے، بشمول ہمیں اس قابل بنانا:
ویب سائٹ ٹریفک پیٹرن کا تعین؛
سائٹ کے دوروں کی تعداد شمار کریں؛
ٹریفک کے ذریعہ کی شناخت کریں تاکہ ہم ویب سائٹ کی کارکردگی کی پیمائش اور اسے بہتر بنا سکیں؛
تیسری پارٹیوں کو ایسی معلومات کا اشتراک یا فروخت؛
یہ سمجھنے میں ہماری مدد کریں کہ کون سے صفحات اور مواد سب سے زیادہ مقبول اور کم مقبول ہیں؛ اور
ہماری ویب سائٹ پر جانے کی فریکوئنسی اور آخری تاریخ کا تعین کریں۔
 
کوکیز اور دیگر ٹیکنالوجیز
جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں یا ہماری ای میلز کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، تو ہم آپ کی شناخت کے لیے کوکیز، ویب بیکنز/پکسل ٹیگز، اور دیگر ٹیکنالوجیز (مجموعی طور پر "کوکیز" کے طور پر کہا جاتا ہے) استعمال کرتے ہیں۔ "کوکیز" انٹرنیٹ کی سرگرمیوں پر مبنی کمپیوٹر پر کیش یا ذخیرہ شدہ ڈیٹا کی تھوڑی مقدار ہیں۔ یہ کوکیز فرسٹ پارٹی یا تھرڈ پارٹی کے تناظر میں پاس کی جا سکتی ہیں۔ مثال کے طور پر، ہم آپ کے براؤزر کی قسم اور ورژن، آپریٹنگ سسٹم، صارف کی زبان، ISP، دیکھے گئے ویب صفحات، کلک کیے گئے لنکس، آئی پی ایڈریس، آیا "فلیش" پلگ ان، اسکرین ریزولوشن، اور کنکشن کی معلومات کے بارے میں معلومات جمع کر سکتے ہیں۔ اقسام، ہماری ویب سائٹ پر جانے سے پہلے اور بعد میں وزٹ کی گئی ویب سائٹس، خریدے گئے سامان کے بارے میں تفصیلی معلومات، اور جو ای میلز آپ بھیجتے ہیں، آگے بھیجتے ہیں یا ہماری ویب سائٹ میں داخل ہونے کے لیے کلک کرتے ہیں۔ اس معلومات کو جمع کرنے سے، ہم بہتر طور پر سمجھ سکتے ہیں کہ آپ ہماری ویب سائٹ کے ساتھ کیسے تعامل کرتے ہیں۔ اپنی ترجیحات کا سراغ لگا کر آپ کو زیادہ ذاتی نوعیت کا اور بہتر آن لائن تجربہ فراہم کرتا ہے۔ ہماری ویب سائٹ کو بہتر بنائیں؛ ہمارے کاروباری شراکت داروں کے ساتھ معاہدے کریں؛ رسید کی تصدیق اور ہمارے ای میل کا جواب دینے میں مدد کریں۔ اور زیادہ موثر کسٹمر سروس فراہم کریں۔ ہم جو کوکیز جمع کرتے ہیں اور ان کو کیسے غیر فعال کریں اس کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ذیل میں ہماری کوکیز پالیسی اور سیکشن 9 دیکھیں۔ سوشل میڈیا پلگ ان۔ ہماری ویب سائٹ سوشل نیٹ ورکس Facebook، Twitter، اور LinkedIn سے نام نہاد سوشل پلگ ان ("پلگ ان") استعمال کرتی ہے۔ یہ پلگ ان سوشل نیٹ ورکس کے متعلقہ لوگو سے ظاہر ہوتے ہیں۔ جب آپ سائٹ پر جائیں گے، تو آپ کا براؤزر ان سوشل نیٹ ورکس کے سرورز کے ساتھ براہ راست رابطہ قائم کرے گا۔ سوشل نیٹ ورک پلگ ان کے مواد کو براہ راست آپ کے براؤزر میں منتقل کرتا ہے اور پھر اسے ویب سائٹ میں ضم کر دیتا ہے۔ پلگ ان کا انضمام سوشل میڈیا نیٹ ورکس کو سائٹ کے متعلقہ صفحات پر آپ کی لوڈ کردہ معلومات حاصل کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آپ فیس بک کے ساتھ لاگ ان ہوتے ہیں، تو یہ آپ کے اکاؤنٹ کو آپ کے وزٹ کو تفویض کر سکے گا۔ جب آپ ہماری ویب سائٹ پر جاتے ہیں، چاہے آپ پلگ ان کے ساتھ تعامل کریں یا نہ کریں، آپ پہلے ہی اس معلومات کا تبادلہ کر چکے ہیں۔ اگر آپ پلگ ان کے ساتھ تعامل کرتے ہیں، تو متعلقہ معلومات براہ راست آپ کے براؤزر کے ذریعے Facebook پر بھیجی جائیں گی اور وہاں محفوظ کی جائیں گی۔ آپ اس بارے میں معلومات حاصل کر سکتے ہیں کہ سوشل نیٹ ورک کس طرح ڈیٹا کا استعمال کرتے ہیں، نیز آپ کے حقوق اور اختیاری سیٹنگز آپ کی رازداری کی حفاظت کے لیے سوشل نیٹ ورکنگ سائٹس پر۔ اگر آپ نہیں چاہتے ہیں کہ سوشل نیٹ ورک ہماری ویب سائٹ کے ذریعے آپ کے بارے میں ڈیٹا اکٹھا کرے، تو آپ کو ویب سائٹ پر جانے سے پہلے سوشل نیٹ ورک کے ڈومین میں لاگ ان کرنا چاہیے۔ ہماری ویب سائٹ پر آپ کے وزٹ کے دوران سوشل نیٹ ورکس کے ساتھ معلومات کے تبادلے کو روکنے کے لیے، آپ اپنے براؤزر کی ترتیبات اور دیگر ٹولز کے ذریعے کوکیز سے آپٹ آؤٹ کر سکتے ہیں۔
 
ہم معلومات کا اشتراک کیسے کرتے ہیں؟
ہماری کمپنی آپ کے ذاتی ڈیٹا کو خفیہ رکھنے کے لیے پرعزم ہے۔ اس رازداری کی پالیسی میں فراہم کردہ کے علاوہ، ہم ویب سائٹ پر جمع کردہ آپ کے ذاتی ڈیٹا کو تیسرے فریق کو فروخت، تجارت یا کرایہ پر نہیں دیں گے۔ ہم آپ کے ذاتی ڈیٹا کو درج ذیل قانونی تقاضوں یا اجازتوں کے مطابق شیئر کر سکتے ہیں۔
روزمرہ کے کاروباری عمل میں، کوئی بھی AnHui JinGang Engineering Machinery Co., Ltd. سے ملحق کمپنی آپ کا ذاتی ڈیٹا صرف اس رازداری کی پالیسی میں بیان کردہ مقاصد کے لیے استعمال کر سکتی ہے (مثال کے طور پر، ہماری مصنوعات اور خدمات کے بارے میں آپ کے استفسارات کا جواب دینے کے لیے)؛
ٹھیکیداروں، دکانداروں، اور سپلائرز کے ساتھ جو ہماری طرف سے ہمیں خدمات فراہم کرتے ہیں، جیسے کہ آرڈرز پر کارروائی اور تکمیل؛ ڈیٹا کا تجزیہ اور ذخیرہ؛ ای میلز اور دیگر مواصلات کی براہ راست مارکیٹنگ اور تقسیم میں مدد کرنا؛ دھوکہ دہی کی روک تھام کی خدمات؛ ترسیل اور لاجسٹکس؛ اور مندرجہ بالا مجموعہ کے دیگر مقاصد کو مکمل کرنا؛
اگر ہم یا ہماری ملحقہ کمپنیاں دیوالیہ پن یا ملکیت (یا اثاثوں) کی منتقلی کے لیے فائل کرتی ہیں جو ہمارے کسی بھی ملحقہ کی مجوزہ یا مکمل کارپوریٹ تنظیم نو سے متعلق ہے، جیسے کہ حقیقی یا ممکنہ انضمام، حصول یا کاروباری یونٹوں کی فروخت؛
قانونی احکامات اور حکومتی تقاضوں کی تعمیل کریں، یا ضرورت کے مطابق آڈٹ، تعمیل، اور کارپوریٹ گورننس کے کاموں کی حمایت کریں۔
دھوکہ دہی یا مجرمانہ سرگرمی کا مقابلہ کرنے کے لیے، اور ہمارے یا ہمارے ملحقہ اداروں، صارفین، اور کاروباری شراکت داروں کے حقوق کی حفاظت کے لیے، یا ہماری کمپنی کو متاثر کرنے والے قانونی طریقہ کار کے حصے کے طور پر، بشمول ہماری شرائط و ضوابط کا نفاذ۔